["קיסמים"]
היה אמצע אוגוסט ומאייֶרס היה בין חיים לחיים. ההבדל היחידי לעומת הפעמים הקודמות היה שהפעם היה פיכח. זה עתה בילה עשרים-ותשעה ימים במתקן גמילה. אבל במהלך התקופה הזו הכניסה לה אשתו לראש להמשיך את דרכה עם שיכור אחר, ידיד שלהם. לידיו של האיש התגלגל לאחרונה סכום כסף והוא דיבר על כניסה לשותפות באיזה באר ומסעדה בחלק המזרחי של המדינה.
מאיירס התקשר לאשתו, אבל היא טרקה לו את הטלפון. היא לא היתה מוכנה אפילו לשוחח אתו, שלא לדבר על להניח לו לחזור או להתקרב אל הבית. היו לה עורך-דין וצו-הרחקה. אז הוא לקח כמה דברים, עלה על אוטובוס, ונסע לגור ליד הים בחדר בבית של איש בשם סוֹל ששׂם מודעה בעיתון.